1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:00:12,056 --> 00:00:17,056
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል
www.OpenSubtitles.org

3
00:02:01,881 --> 00:02:04,917
በ<i>ሰማያዊ ቡድን ውስጥ
አይሲዩ፣ እባክህ። ሰማያዊ ቡድን፣ አይሲዩ</i>

4
00:02:35,480 --> 00:02:37,917
ወይዘሮ አሽላንድ? እኔ ዑመር ነኝ።

5
00:02:37,950 --> 00:02:40,019
እኔ ነርስ ነኝ
ማን ነው የሚንከባከበሽ።

6
00:02:40,052 --> 00:02:42,989
ላይ ነህ
ኮሎምቢያ ምዕራባዊ ሆስፒታል.

7
00:02:43,022 --> 00:02:44,589
እዚህ ደህና ነህ።

8
00:02:44,623 --> 00:02:45,792
ተመችቶሃል?

9
00:02:47,827 --> 00:02:50,595
እንዴት እንወስዳለን
እነዚህ ፋሻዎች ጠፍተዋል, huh?

10
00:02:50,630 --> 00:02:52,999
አህ...

11
00:02:58,037 --> 00:02:59,739
ለምን ማየት አልችልም?

12
00:03:03,508 --> 00:03:05,410
ለሐኪምዎ አሳውቃለሁ።
ዝግጁ ነህ።

13
00:03:07,512 --> 00:03:09,514
በሁለት ብልጭታዎች ተመለስ።

14
00:03:13,920 --> 00:03:15,087
ገባኝ
ለመድረስ እየሞከርን ነው።

15
00:03:15,121 --> 00:03:16,756
ወንድምህ ባህር ማዶ ።

16
00:03:17,924 --> 00:03:18,958
<i>ጃፓን ነው?</i>

17
00:03:22,929 --> 00:03:26,098
- እባክህ እዩኝ
- ይህ በእርግጥ አስፈላጊ ነው?

18
00:03:26,132 --> 00:03:28,801
እርግጠኛ አይደለሁም። በቲቪ ላይ ያሉ ዶክተሮች ያደርጉታል.

19
00:03:28,835 --> 00:03:31,137
ምን እየሆነ ነው?
ይህን ያደረገብኝ ማን ነው?

20
00:03:31,170 --> 00:03:32,638
አህ!

21
00:03:32,672 --> 00:03:34,506
አሁን ኬሚካሎች
የተጋለጥክበት

22
00:03:34,539 --> 00:03:37,076
ኦፕቲክ ነርቭዎን ሙሉ በሙሉ እንዲተው ያድርጉት ፣
ግን የተጠመቀ።

23
00:03:37,109 --> 00:03:40,012
በቀላል አነጋገር፣
እና ይህን በማለቴ በጣም አዝናለሁ

24
00:03:40,046 --> 00:03:42,447
ኧረ ግን ጉዳቱ
የማይቀለበስ ነው።

25
00:04:06,138 --> 00:04:08,774
ምን ያህል ቁመት ትላለህ?
እሱ ወይም እሷ ነበረች?

26
00:04:08,808 --> 00:04:11,043
- እሱ።
- ወይም ሊሆን ይችላል.

27
00:04:11,077 --> 00:04:13,112
ሰው መስሎ ተሰማው።

28
00:04:14,446 --> 00:04:16,148
ይህ መድሃኒት.

29
00:04:16,182 --> 00:04:18,583
ሌላ ነገር አለ?
በመኪናዎ ውስጥ ዋጋ ያለው?

30
00:04:20,485 --> 00:04:22,855
- የእኔ Ruggieri.
- ያ ምንድነው፧

31
00:04:22,889 --> 00:04:25,124
ፊደል ለመጻፍ አስቸጋሪ ካልሆነ በስተቀር።

32
00:04:25,157 --> 00:04:28,560
ቫዮሊን.
አሁን ከማከማቻው አውጥቼዋለሁ።

33
00:04:28,593 --> 00:04:30,595
- ዋጋ አለው ትላለህ...
- አምስት መቶ ሺህ.

34
00:04:30,630 --> 00:04:35,134
ዶላር?
አይ፣ ያንን አላየንም።

35
00:04:35,167 --> 00:04:37,169
እና አሁንም ምንም ዱካ የለም።
ስልክህ?

36
00:04:37,203 --> 00:04:39,105
- ይህንን እንደ ዝርፊያ በመቁጠር...
- <i>አልነበረም።</i>

37
00:04:39,138 --> 00:04:43,009
ነግሬህ ነው የመጣልኝ

38
00:04:43,042 --> 00:04:45,510
ይህን ለእኔ ለማድረግ.

39
00:04:46,712 --> 00:04:48,480
የተወሰነ ንባብ አድርጓል
በባልሽ ላይ.

40
00:04:48,513 --> 00:04:50,950
የቀድሞ ባል.

41
00:04:50,983 --> 00:04:53,585
የተበሳጨው ሰው እጥረት የለም።

42
00:04:53,618 --> 00:04:56,856
ወይም የእርስዎ ታዋቂ ሰው አለ።
ከእሱ በፊት.

43
00:04:56,889 --> 00:04:59,491
ማንኛውም አስደሳች አድናቂዎች ፣ መቼም?

44
00:04:59,524 --> 00:05:00,960
ታዋቂ አልነበርኩም
በረጅም ጊዜ ውስጥ.

45
00:05:00,993 --> 00:05:03,963
ግን <i>ያ ታዋቂ?</i>
መቼም ያልፋል?

46
00:05:08,200 --> 00:05:09,802
እንችላለን...

47
00:05:09,835 --> 00:05:12,972
በቅርቡ እንደገና እንነጋገራለን.
ይህን ሰው እናገኘዋለን።

48
00:05:13,940 --> 00:05:15,741
እና እስከዚያው ድረስ.

49
00:05:15,775 --> 00:05:19,245
እራስህን አስተካክል።
ወደ አዲሱ ዓለምዎ.

50
00:05:19,278 --> 00:05:21,479
ስሜትህ ይያዝ።

51
00:05:36,162 --> 00:05:37,763
ወንድምህን አግኝተናል።

52
00:05:38,798 --> 00:05:39,832
እዚህ.

53
00:05:49,574 --> 00:05:50,676
ሀሎ።

54
00:05:53,611 --> 00:05:55,781
- ሀሎ፧
- <i>ሰላም?</i>

55
00:05:55,815 --> 00:05:58,217
- <i>ኤለን፣ አለህ?</i>
- ኢስቶን?

56
00:05:58,250 --> 00:06:01,854
ኤለን፣ ክርስቶስ።
ማመን አልቻልኩም...</i>

57
00:06:01,887 --> 00:06:04,290
የሚያስፈልገው ይህ ነው።
ልንነጋገርበት?

58
00:06:04,323 --> 00:06:06,591
<i>እንደምገምተው</i>

59
00:06:06,624 --> 00:06:09,161
<i>የእርስዎን እንክብካቤ ቀጥሬያለሁ
እስክመለስ ድረስ ለሁለት ወራት ያህል</i>

60
00:06:09,195 --> 00:06:12,298
እሱ ከእኛ ጋር መስመር ላይ ነው።
ሚስተር ሃሌይ፣ እዚያ ነህ?</i>

61
00:06:12,331 --> 00:06:14,200
<i>Clayton እባክህ።</i>

62
00:06:14,233 --> 00:06:16,135
<i>ወ/ሮ አሽላንድ፣ ሰላም።</i>

63
00:06:16,168 --> 00:06:17,737
<i>አሁን ነበርኩ።
ለእህቴ ለመናገር</i>

64
00:06:17,770 --> 00:06:19,271
<i>እንዴት መጣህ
በጣም ይመከራል።</i>

65
00:06:19,305 --> 00:06:21,707
<i>እና የእርስዎ ልዩ...</i>

66
00:06:21,741 --> 00:06:24,777
የ<i>ሰዎች ሽግግር
ወደ አዲስ...</i>

67
00:06:24,810 --> 00:06:27,612
- <i>አካል ጉዳተኛ?</i>
- <i>የአኗኗር ዘይቤ።</i>

68
00:06:27,646 --> 00:06:30,082
<i>አገኘሁህ አስብ
በከተማው አቅራቢያ የሚገኝ አፓርታማ</i>

69
00:06:30,116 --> 00:06:31,684
<i>ስለእሱ ሁሉንም ልነግርዎ እችላለሁ፣</i>

70
00:06:31,717 --> 00:06:35,553
<i>ግን እወቅ
ደህንነቱ የተጠበቀ፣ ጸጥ ያለ መሆኑን</i>

71
00:06:35,587 --> 00:06:36,889
<i>የምትፈልጉት።</i>

72
00:07:05,918 --> 00:07:07,286
አዎ?

73
00:07:07,319 --> 00:07:09,922
ትናንት ተናገርን።
ክሌይቶን ነኝ።

74
00:07:09,955 --> 00:07:11,924
አላስደነግጥሽም ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
ራሴን አስገባሁ።

75
00:07:11,957 --> 00:07:15,361
- የት ነው ያለሁት?
- ቤት. ለአሁን።

76
00:07:15,394 --> 00:07:18,364
አፓርታማ 902 ነው.

77
00:07:18,397 --> 00:07:20,598
በኋላ መመለስ እችላለሁ ፣
ችግር የለውም።

78
00:07:21,834 --> 00:07:22,802
ጠብቅ።

79
00:07:24,170 --> 00:07:25,771
ግባ።

80
00:07:28,774 --> 00:07:31,877
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነው
ወይዘሮ አሽላንድ

81
00:07:31,911 --> 00:07:33,279
ዛሬ ጸሃይ ወጥታለች።

82
00:07:33,312 --> 00:07:36,715
ደስተኛ ነህ
ከሆስፒታል ለመውጣት.

83
00:07:36,749 --> 00:07:41,287
ይህ ቦታ ያስታውሰኛል
የዚያ ታሪክ... <i>The Veldt?</i>

84
00:07:41,320 --> 00:07:43,722
- በብራድበሪ ይመስለኛል።
- ምን?

85
00:07:43,756 --> 00:07:46,792
ኧረ ይሄ ቤተሰብ
በቅንጦት ቤታቸው ፣

86
00:07:46,826 --> 00:07:49,895
- ልጆቹ ያሰቡትን ሁሉ ፣
ቤቱ ወደ ሕይወት ያመጣል.

87
00:07:49,929 --> 00:07:51,864
እንዴት እዚህ ደረስኩ?

88
00:07:51,897 --> 00:07:55,134
የከተማ መኪና ወሰድን።
ወደ ከተማ ፣ አይደል?

89
00:07:55,167 --> 00:07:58,971
አዎ፣ ጥሩ፣ እነዚህ ይመታሉ
የመስመር ተከላካዩ አህያ።

90
00:08:01,373 --> 00:08:03,976
ወንድሜ ፎቶዎችን ገልጿል።

91
00:08:04,009 --> 00:08:06,979
ሳሎን ፣ ወጥ ቤት።

92
00:08:08,147 --> 00:08:09,682
ግን እዚህ ውስጥ?

93
00:08:09,715 --> 00:08:12,351
መታጠቢያ ቤት በቀጥታ ወደ ፊት ፣
በቀኝ በኩል ያለው መተላለፊያ,

94
00:08:12,384 --> 00:08:15,087
በግራዎ ላይ መስኮት.

95
00:08:15,121 --> 00:08:18,824
የዚህ ክፍል ቀለሞች
ሰማያዊ ጥላዎች ናቸው,

96
00:08:18,858 --> 00:08:20,192
ለማስታገስ ማለት ነው.

97
00:08:20,226 --> 00:08:21,827
አንተስ?

98
00:08:21,861 --> 00:08:24,797
ኦው. ዛሬ ማን መሆን እፈልጋለሁ?

99
00:08:24,830 --> 00:08:27,967
አንድ ወጣት ብራንዶ ካልኩ.
ያ ቀላል ያደርገዋል?

100
00:08:28,000 --> 00:08:29,869
ምናልባት ለእርስዎ.

101
00:08:29,902 --> 00:08:33,272
አየህ ይህን እንደምትጠላ አውቃለሁ
እና እኔንም ልትጠሉኝ ትችላላችሁ

102
00:08:33,305 --> 00:08:35,841
እኔ ግን ቀላሉ ክፍል ነኝ
የዚህ እንቆቅልሽ.

103
00:08:35,875 --> 00:08:37,743
ተመረቅኩኝ።
የእኔ የነርስ ክፍል ከፍተኛ.

104
00:08:37,776 --> 00:08:39,712
በብዛት ሠርቻለሁ
እንደ እርስዎ ያሉ ታካሚዎች ፣

105
00:08:39,745 --> 00:08:42,715
ህጋዊ - ዕውር ፣ መስማት የተሳናቸው ፣
ወጣት, አሮጌ.

106
00:08:42,748 --> 00:08:45,284
እኔ ፌራሪ ነኝ
የግል እንክብካቤ.

107
00:08:49,021 --> 00:08:51,857
ኧረ በ30 ምሳ እንዴት ነው የሚሰማው?

108
00:08:51,891 --> 00:08:54,226
- አይራቡም.
- እም, መብላት አለብህ.

109
00:08:54,260 --> 00:08:57,029
ወደዚህ አስገባዋለሁ።

110
00:08:57,062 --> 00:09:00,166
ይህ ቦታ ጥሩ ነው,
ግን ሪትዝ አይደለም።

111
00:09:00,199 --> 00:09:01,700
ወጥ ቤት በ 30.

112
00:10:06,932 --> 00:10:08,767
እዚያ አለች.

113
00:10:08,801 --> 00:10:10,336
ያንን አታድርግ።

114
00:10:10,369 --> 00:10:13,038
ይቅርታ፣ ያ ብቻ ነው።
ሾልክብኝ።

115
00:10:13,072 --> 00:10:14,840
ባንተ ላይ?

116
00:10:14,873 --> 00:10:18,143
ለምን የለህም።
አንዳንድ የዚህ ነጭ ሽንኩርት ፔን,

117
00:10:18,177 --> 00:10:22,214
እና ከዚያ በኋላ እናገኛለን
የመሬት አቀማመጥ?

118
00:10:22,248 --> 00:10:24,316
በሳምንቱ ቀናት እዚህ ነኝ
ከ11፡00 እስከ 2፡00፣ ለአሁን።</i>

119
00:10:24,350 --> 00:10:26,318
<i>ደስ ይበላችሁ ወይ ይንቀጠቀጡ
በዚያ ሀሳብ</i>

120
00:10:26,352 --> 00:10:29,121
እራሴን አስገባለሁ፣ እከክታለሁ።
ወደ ምግብ ማብሰል, አንዳንድ ጽዳት</i>

121
00:10:29,154 --> 00:10:31,390
እኔ ግን በብዛት እዚህ ነኝ
በዋና ከተማው ውስጥ ለመርዳት A</i>

122
00:10:31,423 --> 00:10:33,325
<i>ማስተካከያ ክፍል።</i>

123
00:10:33,359 --> 00:10:36,195
<i>ዓይን ማጣት ማለት አይደለም።
ራስህን ማጣት አለብህ።</i>

124
00:10:36,228 --> 00:10:37,396
<i>ሁሉንም ነገር ማድረግ ትችላለህ
ትወዳለህ፣</i>

125
00:10:37,429 --> 00:10:40,032
<i>ጥሩ እንደሆንክ እና ሌሎችም።</i>

126
00:10:40,065 --> 00:10:42,301
<i>እና ከመስመሩ በታች፣
ብሬይልን አስተምርሃለሁ፣</i>

127
00:10:42,334 --> 00:10:45,371
<i>የእርስዎ አገዳ፣ የቃላት ሶፍትዌር።</i>

128
00:10:45,404 --> 00:10:48,007
አስራ አንድ የግንባታ ደህንነትን ይጠራል.

129
00:10:48,040 --> 00:10:50,809
ሃያ ሁለት የእኔን ክፍል ይወስዳል.

130
00:10:50,843 --> 00:10:53,145
እዚህ ፕሮግራም ተደርጓል
እና ዋናው መኝታ ቤት.

131
00:10:53,178 --> 00:10:58,017
እኔ ወደ ፊኒኪው ነኝ
ሚስተር ሃድሰን በመርሰር ደሴት፣

132
00:10:58,050 --> 00:11:00,986
ሌላ ምንም ነገር ካልፈለጉ በስተቀር.

133
00:11:01,020 --> 00:11:03,555
ደስታዬ ነበር ፣
ወይዘሮ አሽላንድ

134
00:11:03,589 --> 00:11:06,058
<i>ሃስታ ማናና።</i>

135
00:11:16,402 --> 00:11:18,370
<i>ሠላም፣ ሳሻ ላይ ደርሰሃል።</i>

136
00:11:18,404 --> 00:11:20,105
<i>ወደ አንተ እመለሳለሁ</i>

137
00:11:20,139 --> 00:11:21,473
ለሶስተኛ ጊዜ መሞከር.

138
00:11:23,175 --> 00:11:26,245
ወንድሜን ማግኘት አልቻልኩም
ሥራው ፣

139
00:11:26,278 --> 00:11:29,114
የሰዓት ሰቆች. ገብቶኛል።

140
00:11:29,148 --> 00:11:32,217
አንተ ግን? የት ነሽ፧

141
00:11:34,920 --> 00:11:37,056
እዚህ እጠላዋለሁ።

142
00:11:37,089 --> 00:11:40,426
በጣም ይሰማኛል ... ባዶ።

143
00:11:42,094 --> 00:11:43,395
ቤት አይደለም።

144
00:11:46,231 --> 00:11:47,433
ናፈከኝ።

145
00:13:13,018 --> 00:13:14,486
<i>አንድ ነገር አግኝቻለሁ።</i>

146
00:13:17,423 --> 00:13:20,025
- እሷን መልሼ ልወስዳት እችላለሁ.
- አይ, አይሆንም.

147
00:13:21,360 --> 00:13:23,295
ምን አይነት ቀለም?

148
00:13:23,328 --> 00:13:25,464
ምን እንዲሆን ትፈልጋለህ?

149
00:13:25,497 --> 00:13:28,635
- እኔ የምፈልገው ምንም አይደለም.
- በእርግጥ ያደርጋል.

150
00:13:28,668 --> 00:13:31,069
እና በጭንቅላታችሁ ውስጥ ታያታላችሁ,

151
00:13:31,103 --> 00:13:35,607
ስለዚህ የእርስዎ ምናብ ነው።
እዚያ ውስጥ ነፃ ወይም ...

152
00:13:35,642 --> 00:13:39,144
የነፃ ተቃራኒ
ምርኮኛ ነው።

153
00:13:39,178 --> 00:13:42,448
እርስዎ የሚያውቁት
ስለ አንድ ነገር?

154
00:13:42,481 --> 00:13:46,618
ሚሜ-ሚሜ. ሌላ
አንተ እንደ ሴል ጓደኛዬ?

155
00:13:46,653 --> 00:13:48,688
ሃሳቤን መጠቀም ነበረብኝ።

156
00:13:51,223 --> 00:13:53,492
እንደገና ማስጌጥም ይችላል።
በጭንቅላቴ ውስጥ ያለው ቦታ ሁሉ

157
00:13:53,525 --> 00:13:55,093
እያለን ነው።

158
00:13:58,030 --> 00:13:59,632
ምን አይነት ቀለም ነች?

159
00:13:59,666 --> 00:14:01,233
የሕፃን ሰማያዊ.

160
00:14:07,674 --> 00:14:09,541
እሷን ስም ትሰጣለህ?

161
00:14:09,575 --> 00:14:11,109
በቃ አደረግን።

162
00:14:11,143 --> 00:14:13,412
መስተዋት እዚያ ውስጥ አስቀምጡ, አይደል?

163
00:14:13,445 --> 00:14:15,447
የሆነ ነገር እንድታውቅ ፍቀድላት።

164
00:14:15,481 --> 00:14:16,649
በእርግጠኝነት።

165
00:14:19,686 --> 00:14:21,086
ወደዚህ ና።

166
00:14:26,659 --> 00:14:28,193
እንዴት ይህን ሁሉ እሰማለሁ...

167
00:14:35,133 --> 00:14:37,770
አሁንም ጮክ ብሎ እና ግልጽ ነው?

168
00:14:37,804 --> 00:14:39,605
- ከመጠን በላይ ከሆነ ፣ y…
- ሽህ!

169
00:14:45,210 --> 00:14:46,612
ግን እዚህ...

170
00:14:53,619 --> 00:14:55,655
ይህ ወፍራም ብርጭቆ ነው.

171
00:14:57,289 --> 00:15:00,660
ፊቶች ወደ ምዕራብ ፣
እና ነፋሱ ከባህር ዳርቻው ይወርዳል።

172
00:15:02,528 --> 00:15:04,296
የድምጽ መልዕክት አግኝተዋል።

173
00:15:06,666 --> 00:15:07,667
<i>ወ/ሮ አሽላንድ፣</i>

174
00:15:07,700 --> 00:15:09,535
<i>መርማሪው ብሪስ ነው።</i>

175
00:15:09,568 --> 00:15:12,137
<i>ደንበኞቹን ተመልክቻለሁ
የባልሽ</i>

176
00:15:12,170 --> 00:15:14,373
<i>እና ሁሉም ሰው እስካሁን ድረስ ይመልከቱ።</i>

177
00:15:14,406 --> 00:15:16,575
<i>ፎረንሲኮች መጎተት አልቻሉም
ማንኛውም ያልተለመደ የጣት አሻራዎች</i>

178
00:15:16,608 --> 00:15:18,811
<i>ከመኪናዎ፣
ግን አሉ የማስነሻ መንገዶች</i>

179
00:15:18,845 --> 00:15:22,114
ወደ <i> እየተመለከትን ነው።
ማንኛውንም ነገር አስቡ, ይደውሉልኝ.</i>

180
00:15:28,688 --> 00:15:31,123
ወንድምህ ነገረኝ።
እንዴት እንደተከሰተ.

181
00:15:33,392 --> 00:15:36,863
ሄይ፣ ምንም አይደለም፣ ደህና ነህ።
እዚህ ማንም አያገኛችሁም።

182
00:15:36,896 --> 00:15:38,297
ቤተመንግስት ማቆየት።

183
00:15:39,598 --> 00:15:41,066
ከዚህ በፊት ሰምተው ነበር።

184
00:15:43,535 --> 00:15:46,438
- ቤኔት.
- የቀድሞው?

185
00:15:46,471 --> 00:15:50,843
ቃሉ፡- “ከእኔ ጋር ትቆያለሽ
ከእኔ ጋር ደህና ነህ"

186
00:15:50,877 --> 00:15:53,713
- ጎግል አድርገህናል?
- የእኔ ንግድ የለም. አህ

187
00:15:55,614 --> 00:15:57,349
ምናልባት።

188
00:15:57,382 --> 00:16:00,319
አዎ ፣ ደግ ነው
የመጀመሪያው ነገር ያደረግሁት.

189
00:16:00,352 --> 00:16:02,354
እራስህን ለማግኘት ሞክር
በተቃጠለ ምድር ላይ

190
00:16:02,387 --> 00:16:05,591
ስትሰርቅ
የሌሎች ሰዎችን ሕይወት ማዳን.

191
00:16:05,624 --> 00:16:07,593
ከሳሻ በስተቀር.

192
00:16:07,627 --> 00:16:09,829
ብቸኛ ጓደኛዋ ነች
በዙሪያው የቆመው…

193
00:16:11,430 --> 00:16:13,231
ካደረግናት በኋላ እንኳን.

194
00:16:13,265 --> 00:16:14,667
እኛስ?

195
00:16:14,701 --> 00:16:16,568
የሠራው ገንዘብ ዓይነት
ለሁሉም...

196
00:16:16,602 --> 00:16:18,771
- ማንም አልጠየቀውም።
- ማን ይፈልጋል?

197
00:16:18,805 --> 00:16:22,541
- እና አሁን እሱ ...
- 15 ማገልገል.

198
00:16:22,574 --> 00:16:24,543
አንድ ሰው ተናደደ
ወደ እሱ የማይሄድ ፣

199
00:16:24,576 --> 00:16:26,779
ስለዚህ እነሱ ከእኔ በኋላ ናቸው, ይልቁንም.

200
00:16:26,813 --> 00:16:28,313
እና እነሱን ማየት ካልቻልኩ
ለመጀመሪያ ጊዜ...

201
00:16:28,347 --> 00:16:30,582
እሺ በቃ።

202
00:16:30,616 --> 00:16:31,684
ተቀመጥ።

203
00:16:38,758 --> 00:16:40,525
አየህ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ

204
00:16:40,559 --> 00:16:43,763
ግን ምንም አይነት ቁጣ የለም
ሊያድናችሁ ነው።

205
00:16:43,796 --> 00:16:47,834
ብሩህ አመለካከት ፣ ፍላጎት ፣
ከሱ በፊት ማን ነበርክ...

206
00:16:47,867 --> 00:16:49,201
አበቃ።

207
00:16:50,770 --> 00:16:52,170
ሙዚቃ?

208
00:16:53,673 --> 00:16:56,709
ቫዮሊን.
አልበምህ ወርቅ ሆነ።

209
00:16:56,743 --> 00:17:00,947
ቪዲዮዎቹን አየሁ ፣ የተዋናይ ልጅ
ለንደን ፣ ፕራግ ይሸጣል ፣

210
00:17:00,980 --> 00:17:02,882
ሰዎችን ወደ እንባ ያንቀሳቅሳል.

211
00:17:02,915 --> 00:17:05,317
<i>ማን ነበርክ፣
ዋናው ኤለን...</i>

212
00:17:05,350 --> 00:17:07,887
በዚህ አበቃ። አንችልም?

213
00:17:14,761 --> 00:17:16,194
እኔ የምለው ሁሉ
ላታውቀው ትችላለህ...

214
00:17:16,228 --> 00:17:17,496
አንችልም?

215
00:17:20,365 --> 00:17:23,201
በእርግጠኝነት Ritz አይደለም.

216
00:17:33,545 --> 00:17:34,579
ጨው.

217
00:17:45,357 --> 00:17:46,959
አዝናለሁ።

218
00:17:46,993 --> 00:17:48,828
እኔ እንደዚህ ጥሩ አይደለሁም።

219
00:18:04,944 --> 00:18:09,247
እየሄድኩ ነው።
በዚህ ልተወው።

220
00:18:09,281 --> 00:18:10,983
ዋጋ ስላለኝ ነው።
የእኔ የግል ደህንነት ፣

221
00:18:11,017 --> 00:18:13,753
ትምህርት ለማስገደድ አልደፍርም።
ገና በአንተ ላይ።

222
00:18:13,786 --> 00:18:15,253
<i>አው ሪቮር?</i>

223
00:20:11,938 --> 00:20:13,371
<i>አለህ
የደህንነት ቢሮ ደረሰ</i>

224
00:20:13,405 --> 00:20:14,406
<i>ለLacuna Center...</i>

225
00:20:27,053 --> 00:20:28,988
<i>ሠላም፣ ሳሻ ላይ ደርሰሃል።</i>

226
00:20:29,021 --> 00:20:30,957
<i>ወደ አንተ እመለሳለሁ...</i>

227
00:22:13,926 --> 00:22:15,695
<i>ኤለን...</i>

228
00:22:25,137 --> 00:22:26,906
<i>ደህና ነህ?</i>

229
00:22:26,939 --> 00:22:29,541
ማለት አልነበረም። ለሊት።

230
00:22:54,767 --> 00:22:56,702
ሀሎ፧

231
00:23:15,354 --> 00:23:17,957
አልሄድም።
እንደገና ልንገርህ!

232
00:23:34,807 --> 00:23:37,043
እሷ የምትፈልገው
አንድ ሰው!

233
00:23:37,076 --> 00:23:38,844
ያደረጋችሁትን ታውቃላችሁ?

234
00:23:38,878 --> 00:23:41,579
ራቅ በል አልኩህ
ከእሷ, እሺ?

235
00:23:41,613 --> 00:23:45,017
አደንዛዥ ዕፅ ወስደዋል,
አደገኛ ነች። ሰካራም ነች።

236
00:23:45,051 --> 00:23:48,254
- እሷ እርዳታ ትፈልጋለች!
- ነገርኩሽ!

237
00:23:52,291 --> 00:23:54,160
ስሜትህ ወደ...

238
00:23:54,193 --> 00:23:55,995
እምላለሁ
እዚህ የገባች ያህል ነበር።

239
00:23:56,028 --> 00:23:57,930
ከመጠን በላይ መንዳት።

240
00:23:57,963 --> 00:24:00,266
መድረስ እንደምችል ነግረኸኛል።
ደህንነት ከደወልኩ 11.

241
00:24:00,299 --> 00:24:03,202
ደህንነት የነገረኝም ይህንኑ ነው።
ትክክለኛውን ቁልፍ መታህ ነው?

242
00:24:03,235 --> 00:24:06,939
እሺ፣ ከአንድ ሰው ጋር እናገራለሁ

243
00:24:06,972 --> 00:24:10,209
ለራስህ ውለታ አድርግ
በዚህ የግድግዳው ግድግዳ ላይ አተኩር.

244
00:24:10,242 --> 00:24:13,212
እና ሌላ ነገር ከሰማህ,
የሲያትል ምርጥ።

245
00:24:16,082 --> 00:24:19,218
እያሰብኩ ነበር።
የምሳውን ህዝብ ድፍረት ልናደርግ እንችላለን

246
00:24:19,251 --> 00:24:21,220
እና ወደ ውሃው ይራመዱ.

247
00:24:21,253 --> 00:24:22,587
አይ.

248
00:24:23,722 --> 00:24:25,291
በእርግጠኝነት።

249
00:24:25,324 --> 00:24:27,793
እንደ ባቡር መምታት ይችላል።
ዝግጁ ካልሆኑ...

250
00:24:29,195 --> 00:24:30,830
ዓለም ውጭ።

251
00:24:36,669 --> 00:24:38,370
ዓለም ውስጥ።

252
00:26:35,254 --> 00:26:37,022
ለምን ትሄዳለች።
በረንዳዋ ክፍት ነው።

253
00:26:37,056 --> 00:26:38,057
እንደዚህ ባለ ነፋሻማ ቀን?

254
00:26:38,090 --> 00:26:39,925
እሺ ይህ ፕሮግራም...

255
00:26:39,959 --> 00:26:41,293
ምናልባት እሷ ላይ መድረስ አልቻለችም.

256
00:26:41,327 --> 00:26:43,028
በይነመረብህ ፣ ኢሜልህ…

257
00:26:43,062 --> 00:26:46,532
ምናልባት አቅም አጥታ ሊሆን ይችላል።

258
00:26:46,565 --> 00:26:48,400
እሺ
እነዚህን ሃሳቦች ከየት አገኛቸው?

259
00:26:48,434 --> 00:26:52,838
ኧረ ተመለስን ንካ
ለመጀመር እና ለማቆም ፣

260
00:26:52,871 --> 00:26:54,340
ኢሜልዎን ያነባል።

261
00:26:57,042 --> 00:27:00,012
<i>ለኤለን
አሽላንድ፣ ከምስራቃዊ አሽላንድ</i>

262
00:27:00,045 --> 00:27:03,549
<i>የምጽፍልህ ከ
ሌላ ዝናባማ ምሽት በቶኪዮ</i>

263
00:27:15,227 --> 00:27:17,529
<i>ይህን መማር ይፈልጋሉ ወይስ አይፈልጉም?</i>

264
00:27:22,001 --> 00:27:24,870
<i>ቦ. ሞ</i>

265
00:27:29,375 --> 00:27:32,378
<i>ዳክህ።</i>

266
00:27:32,411 --> 00:27:36,448
እሺ እንሂድ
ወደ የድምጽ ትዕዛዝ ሁነታ.

267
00:27:36,482 --> 00:27:37,983
የድምጽ ትዕዛዝ ሁነታ?

268
00:27:44,089 --> 00:27:47,393
- ታዲያ ይህ የሥራ መስመር ለምንድነው?
- እ...

269
00:27:47,426 --> 00:27:51,063
ገንዘቡ ጥሩ ሊሆን አይችልም
ከእኔ ጋር ለመታገስ በቂ ነው.

270
00:27:51,096 --> 00:27:52,331
እናቴ...

271
00:27:55,000 --> 00:27:57,803
ከትንሽነቴ ጀምሮ ታምማለች።

272
00:27:59,171 --> 00:28:01,573
ከአልጋ መውጣት አልተቻለም።

273
00:28:01,607 --> 00:28:06,545
አባቴ መሥራት አልነበረበትም ፣
እንደ እኔ, ውርስ.

274
00:28:06,578 --> 00:28:09,281
ስለዚህ ብቸኛው ነገር
እሱ በጣም ጥሩ ሆኖ አያውቅም

275
00:28:09,315 --> 00:28:11,950
እየጠጣ ነበር.

276
00:28:16,121 --> 00:28:21,026
በዚያ መንገድ ስታድግ፣
እሷን መንከባከብ ፣

277
00:28:21,060 --> 00:28:23,329
እና እሷን በማጣት…

278
00:28:25,564 --> 00:28:28,600
እራስዎን ጠቃሚ ማድረግ ይፈልጋሉ.

279
00:28:28,635 --> 00:28:31,403
የአንተ ሀሳብ
አልፋችሁ?

280
00:28:31,437 --> 00:28:33,005
ቀኖቹን አሳልፋለች።

281
00:28:33,038 --> 00:28:37,242
የወፍ ቤቶችን በመሥራት
ከአልጋዋ።

282
00:28:37,276 --> 00:28:41,080
እነዚህ ግዙፍ፣ ያጌጡ ነገሮች።

283
00:28:41,113 --> 00:28:43,148
እና እንግዳ ከሆነ ፣
ሊኖራት ይገባ ነበር።

284
00:28:43,182 --> 00:28:44,950
የአፍሪካ ግራጫዎች, ማካው.

285
00:28:44,983 --> 00:28:48,187
ስሞችን እሰጣቸዋለሁ
እና ስብዕናዎች.

286
00:28:50,055 --> 00:28:53,292
እህቴን እንድትሰራ አደርጋለው
እነዚህ ሁሉ ታሪኮች ከእኔ ጋር።

287
00:28:53,325 --> 00:28:55,260
መላው መንጋ።

288
00:28:55,294 --> 00:28:59,632
ግን አሁንም ይገርማል ፣
ስራው አሁን ያን ያህል የተለየ አይደለም.

289
00:28:59,666 --> 00:29:03,202
እያንዳንዱ ደንበኛ
ብጁ የሆነ ነገር ይፈልጋል።

290
00:29:03,235 --> 00:29:06,538
ሚስተር ኒልሰን በባለርድ
አንድ Clayton ያገኛል,

291
00:29:06,572 --> 00:29:08,607
ወይዘሮ ውድሰን በውሃ ላይ
ሌላ ይጠይቃል።

292
00:29:08,641 --> 00:29:11,410
እና የእኔ ክፍል ብቻ ይሰማኛል።
እነዚህ ሁሉ ነገሮች መሆን አለብኝ

293
00:29:11,443 --> 00:29:14,647
ለእነዚህ ሁሉ ሰዎች.

294
00:29:14,681 --> 00:29:17,383
እና የትኛውን ክላይቶን አገኛለሁ?

295
00:29:17,416 --> 00:29:20,986
ኧረ የሚያስፈራው ክፍል ነው።

296
00:29:21,019 --> 00:29:23,522
ያገኙኝ ይመስለኛል።

297
00:29:45,645 --> 00:29:47,312
ምን እያየን ነው?

298
00:29:48,480 --> 00:29:49,948
እም...

299
00:29:52,752 --> 00:29:56,021
አንድ ባልና ሚስት አሉ።
በግ ውሻቸው እየተራመዱ

300
00:29:56,054 --> 00:29:59,558
ትይዩ የሆነ መኪና አለፈ
ከበረዶ ዘመን ጀምሮ የመኪና ማቆሚያ.

301
00:29:59,591 --> 00:30:03,462
ግን ወደ ላይ እያየ
ስፍር ቁጥር የሌላቸው መስኮቶች.

302
00:30:08,033 --> 00:30:10,202
ላነጋግርህ፧

303
00:30:47,573 --> 00:30:50,677
ኦህ፣ ሁለት ተኩል ሆኗል።

304
00:30:50,710 --> 00:30:52,444
መሄድ አለብኝ።

305
00:30:52,478 --> 00:30:56,515
ኧረ... ይቅርታ አላደረግኩም...

306
00:31:00,118 --> 00:31:02,689
- ተናገር።
- <i>ከኢስትቶን አሽላንድ።</i>

307
00:31:02,722 --> 00:31:04,323
<i>እንዴት ነው የምትሰፍሪው?</i>

308
00:31:04,356 --> 00:31:06,525
<i>አገኛለሁ።
ቅዳሜና እሁድ ወደ ቤት ለመብረር</i>

309
00:31:06,558 --> 00:31:08,193
አቁም

310
00:31:10,797 --> 00:31:14,667
- ማን ነው?
- ማስታወሻ ትተኸኛል?

311
00:31:14,701 --> 00:31:16,769
የሚቀጥለው በር.

312
00:31:31,183 --> 00:31:32,384
እኔ ላና ነኝ።

313
00:31:33,753 --> 00:31:36,221
ሻይ አመጣ.

314
00:31:36,255 --> 00:31:38,190
አላደርግም...

315
00:31:38,223 --> 00:31:40,526
ማየት አልችልም።

316
00:31:42,795 --> 00:31:44,129
እኔ ኤለን ነኝ።

317
00:31:45,297 --> 00:31:47,266
ግባ ውሀ አስቀምጣለሁ።

318
00:31:53,773 --> 00:31:55,207
ድንቅ ጥበብ።

319
00:31:56,108 --> 00:31:57,576
ከሙዚቃው ጋር ይዛመዳል።

320
00:31:59,144 --> 00:32:01,613
እንደምጫወት ታውቃለህ?

321
00:32:01,648 --> 00:32:03,582
እም፣ የሰማኋቸው ክላሲካል ነገሮች።

322
00:32:06,285 --> 00:32:08,153
ሩሶ ሥዕል አለው።
እንደዚህ አይነት.

323
00:32:08,186 --> 00:32:10,355
- ርካሽ አልነበረም.
- ሩሶ?

324
00:32:11,758 --> 00:32:13,258
ባለቤቴ.

325
00:32:14,861 --> 00:32:17,429
አሁን እዚህ ደርሰሃል፣ hm?

326
00:32:17,462 --> 00:32:19,431
ጊዜያዊ ብቻ ነው።
ለእኔ እዚህ.

327
00:32:19,464 --> 00:32:22,434
ወንድሜ ንግድ ላይ ነው።
በጃፓን...

328
00:32:22,467 --> 00:32:24,871
ወንድሜ በንግድ ስራ ላይ...

329
00:32:24,904 --> 00:32:28,106
እኔ ከሆንኩ ታስባላችሁ...

330
00:32:28,140 --> 00:32:30,142
ውስጥ አይደለም, አመሰግናለሁ.

331
00:32:30,175 --> 00:32:34,146
- እዚህ ከተማ ውስጥ ማንም አያጨስም።
- ወንድሜ እንኳን ተወ.

332
00:32:34,179 --> 00:32:37,182
አለበለዚያ ካንሰር ይኖርዎታል
አጋር ሲጎበኝ...

333
00:32:37,215 --> 00:32:39,585
ማጨስ አጋር.

334
00:32:44,156 --> 00:32:45,557
ይቀርታ፧

335
00:32:46,926 --> 00:32:51,129
ማጨስ አጋር አልክ። እዚህ.

336
00:32:51,163 --> 00:32:52,765
እንግዲህ ወንድሜ አልኩት።

337
00:32:57,202 --> 00:33:00,172
- ናፈቀኝ።
- እሱ እንደናፈቀዎት ያስባሉ?

338
00:33:02,441 --> 00:33:05,712
በእርግጥ ያደርጋል። አለበት.

339
00:33:05,745 --> 00:33:07,179
ለምን?

340
00:33:09,716 --> 00:33:11,149
አደረገው...

341
00:33:12,719 --> 00:33:14,654
ተጎድቷል?

342
00:33:14,687 --> 00:33:16,388
ምን?

343
00:33:16,421 --> 00:33:19,659
አይኖችህ ፣ እያጣቹህ።

344
00:33:19,692 --> 00:33:22,795
አላጣኋቸውም።

345
00:33:22,829 --> 00:33:24,463
የአንተ እይታ እኔ - ማለቴ ነው።

346
00:33:24,496 --> 00:33:27,332
ምንም <i>አልጠፋሁም</i>።

347
00:33:27,366 --> 00:33:29,167
ከእኔ ተወስዷል።

348
00:33:29,201 --> 00:33:31,938
እኔ፣ ማለቴ አልነበረም...
አለብኝ ምናልባት...

349
00:33:31,971 --> 00:33:35,207
እንዴት አወቅክ
አይኔን አይቼ አላውቅም?

350
00:33:35,240 --> 00:33:39,746
አላደረግኩም፣
ብቻ ነው የገረመኝ

351
00:33:39,779 --> 00:33:43,281
እነዚያን ቁስሎች እዚያ ያስቀመጠው.

352
00:33:43,315 --> 00:33:44,784
ልክ ነሽ
የኔ ጉዳይ አይደለም።

353
00:33:44,817 --> 00:33:48,420
- ኧረ እንዲህ አላልኩም።
- አይ.

354
00:33:48,453 --> 00:33:50,657
- ሌላ ችግር እየፈጠርኩ ነው።
- ምን ማለትህ ነው ውጥንቅጥ?

355
00:33:50,690 --> 00:33:53,525
- ምንም, ምንም አይደለም.
- ምን ማለትህ ነው ውጥንቅጥ?

356
00:33:54,961 --> 00:33:57,697
ስጮህ እንደሰማህ አውቃለሁ።

357
00:33:57,730 --> 00:34:01,299
ባለቤቴ ከከተማ ወጣ
አንዳንድ ጊዜ እና አዝናለሁ.

358
00:34:01,333 --> 00:34:04,202
እየተንቀጠቀጡ ነው።

359
00:34:07,874 --> 00:34:09,942
ስንት አመት ነው፧

360
00:34:09,976 --> 00:34:11,811
ንግድዎ ምንም የለም።

361
00:34:14,246 --> 00:34:15,748
አርባ ስምንት።

362
00:34:15,782 --> 00:34:17,817
ለምን ትዋሻለህ?

363
00:34:22,454 --> 00:34:25,490
ማንንም አትመኑ።

364
00:34:31,664 --> 00:34:33,331
ጠብቅ።

365
00:34:35,534 --> 00:34:38,004
ጠብቅ!

366
00:34:38,037 --> 00:34:39,438
እሱ ነው።

367
00:34:51,616 --> 00:34:54,619
አዎ። ጠባሳ. ትኩስ ስፌቶች.

368
00:34:54,654 --> 00:34:56,588
ባሏ እንዲህ አደረገላት።

369
00:34:56,621 --> 00:34:59,391
- <i>አገኘሁት።</i>
- መቼ?

370
00:34:59,424 --> 00:35:02,260
<i>ዛሬ። ቦታዎን ለቀው ወጡ
እየገባ ነበር</i>

371
00:35:02,294 --> 00:35:04,262
እያየሁ እንደሆነ ጠየቀኝ።
እንግዳው በ 902</i>

372
00:35:04,296 --> 00:35:05,631
<i>በቂ ጥሩ ይመስላል።</i>

373
00:35:05,665 --> 00:35:07,633
በእርግጥ አድርጓል።

374
00:35:07,667 --> 00:35:10,302
ባየችው ጊዜ።

375
00:35:10,335 --> 00:35:12,839
አልሰማህም
በድምጿ ውስጥ ያለው ፍርሃት.

376
00:35:12,872 --> 00:35:14,841
<i>ስለ ጫጫታው ይቅርታ ጠየቀ።</i>

377
00:35:14,874 --> 00:35:17,275
<i>አለው
ሚስቱ ደህና አልነበረችም ነበር</i>

378
00:35:17,309 --> 00:35:19,511
ደህና ፣ እሱ ስለ እሷ ይናገራል ፣
እና እሱን ብቻ ታምነዋለህ?

379
00:35:21,047 --> 00:35:22,815
በትክክል።

380
00:35:34,627 --> 00:35:36,294
<i>መርማሪ ብራይስ።</i>

381
00:35:52,111 --> 00:35:54,312
ሰላም።

382
00:35:54,346 --> 00:35:55,648
ኧረ የኔ ስም መኮንን ኒማን።

383
00:35:55,681 --> 00:35:57,382
ምላሽ እየሰጠሁ ነው።
ወደ ጩኸት ቅሬታ

384
00:35:57,415 --> 00:35:59,351
በዚህ አድራሻ.

385
00:35:59,384 --> 00:36:02,822
<i>መኮንኑ ኒማን
ረጋ ያለች መሆኗን ተናግራለች።

386
00:36:02,855 --> 00:36:04,489
መሆኗን አላስታወቅም።
በአደጋ ላይ</i>

387
00:36:04,523 --> 00:36:06,058
በጣም ፈራች።

388
00:36:06,092 --> 00:36:08,493
<i>ትንሽ ቁፋሮ ሠራሁ፣
እና እመሰክራለሁ።</i>

389
00:36:08,527 --> 00:36:10,830
<i>ወይዘሮ መቀርቀሪያ
ትንሽ ታሪክ አለው</i>

390
00:36:10,863 --> 00:36:13,565
- <i>ከዚህ በፊት እራሷን ተጎዳች።</i>
- እኔ - ጩኸቷን ሰማሁ.

391
00:36:13,598 --> 00:36:15,768
ፈርታ ወደ እኔ መጣች።

392
00:36:15,802 --> 00:36:18,336
የ... የተሰፋው?

393
00:36:18,370 --> 00:36:20,006
<i>ስፌቶች?</i>

394
00:36:20,039 --> 00:36:21,974
- ፊቷ.
- <i>ጠባሷ?</i>

395
00:36:22,008 --> 00:36:24,509
<i>ከረጅም ጊዜ ተፈወሰ ወይም ኒማን እንዳለው።</i>

396
00:36:24,543 --> 00:36:26,946
<i>የትውልድ ምልክት እንደሆነ አስብ ነበር።</i>

397
00:36:26,979 --> 00:36:29,782
አይ የተሰማኝን አውቃለሁ።

398
00:36:32,685 --> 00:36:36,122
- ዕድሜዋ ስንት ነው?
- <i>ኒማን አለ 48.</i>

399
00:36:36,155 --> 00:36:39,391
<i>እሷ እንደመታ አልነገረቻትም።</i>

400
00:36:39,424 --> 00:36:42,094
እሷም "ማንንም አትመኑ" አለች.

401
00:36:42,128 --> 00:36:46,833
<i>ይህ ይመስላል
ደህና ሰው ለአንተ?</i>

402
00:37:00,813 --> 00:37:05,051
ከሁለት ቀናት በፊት. ተመሳሳይ መኪና,
ተመሳሳይ ማንቂያ, በተመሳሳይ ጊዜ.

403
00:37:05,084 --> 00:37:06,853
እንዴት ያውቃሉ?

404
00:37:06,886 --> 00:37:09,454
ልክ ሲሆን ተከስቷል።
እዚህ ደርሰዋል፣ 11፡00

405
00:37:09,487 --> 00:37:12,557
ማንቂያውን ሰማ
ደወሉን እንደደወልክ.

406
00:37:12,591 --> 00:37:15,460
ተመሳሳይ ሳይረን?

407
00:37:15,493 --> 00:37:16,629
ማንቂያ

408
00:37:17,730 --> 00:37:19,564
እርሳው።

409
00:37:19,598 --> 00:37:21,133
አየህ አምንሃለሁ።

410
00:37:21,167 --> 00:37:23,602
ትልቅ ከተማ ነው ፣
ብዙ ማንቂያዎች አሉት።

411
00:37:23,636 --> 00:37:25,037
እስከመጨረሻው ሰምተሃል
ወደዚህ?

412
00:37:25,071 --> 00:37:28,007
- ከመጠን በላይ መንዳት.
- አዎ.

413
00:37:28,040 --> 00:37:30,408
ኧረ የት ነው የምትፈልገው
ይህ ቀለሉ?

414
00:37:30,442 --> 00:37:31,811
አላደርግም።

415
00:37:32,912 --> 00:37:35,147
የኔ አይደለም።

416
00:37:35,181 --> 00:37:37,415
ልክ ተቀምጦ ነበር ማለት ነው።
እዚሁ።

417
00:37:45,892 --> 00:37:48,094
<i>10:57 a.m.</i>

418
00:37:50,062 --> 00:37:52,430
<i>11፡02 ጥዋት</i>

419
00:38:04,110 --> 00:38:05,912
ተርበሃል?

420
00:38:05,945 --> 00:38:09,215
ሽሕ! እዚህ ግባ።

421
00:38:13,252 --> 00:38:14,787
ምን አይነት መኪና ነው?

422
00:38:15,988 --> 00:38:18,190
ሄይ ልክ ነበርክ።

423
00:38:18,224 --> 00:38:21,127
ተመሳሳይ ጊዜ ነው?

424
00:38:21,160 --> 00:38:22,695
ለምን ቆመ?

425
00:38:23,729 --> 00:38:25,597
አንድ ሰው እየገባ ነው።

426
00:38:26,966 --> 00:38:30,468
በየሁለት ቀኑ ተመሳሳይ ጊዜ።

427
00:38:32,738 --> 00:38:34,807
ቅጦችን በመፈለግ ላይ
ምንም በሌለበት.

428
00:38:34,840 --> 00:38:36,208
ስርዓተ ጥለት ነው።

429
00:38:36,242 --> 00:38:39,979
እዚህ የመጣሁት ለስራዬ ነው።
ለእሱ ሲነሳ.

430
00:38:40,012 --> 00:38:44,817
ኧረ በቀላሉ መቀበል አለብህ
በራስህ ላይ. እሺ?

431
00:38:44,850 --> 00:38:46,919
የሚያድንህ ነገር
ውጭ አይደለም

432
00:38:46,953 --> 00:38:48,586
ወይም ከታች
የኮክቴል ብርጭቆ.

433
00:38:48,620 --> 00:38:51,623
ኧረ እዚህ ነው።

434
00:38:56,996 --> 00:38:59,098
አይኖችህ መቼም አይሆኑም።
ምን እንደነበሩ.

435
00:38:59,131 --> 00:39:03,669
ነገር ግን ሌሎቻችሁ ፈውሱ፣
አያስፈልጋቸውም.

436
00:39:47,980 --> 00:39:50,615
<i>አህ! እርዳኝ</i>

437
00:41:03,189 --> 00:41:06,792
<i>ፈልግ
ውጤቶች ለ Russo Latch.</i>

438
00:41:06,826 --> 00:41:10,029
<i>የምስል ውጤቶች ለ Russo Latch።</i>

439
00:41:10,062 --> 00:41:12,264
<i>የቪዲዮ ውጤቶች ለ Russo Latch።</i>

440
00:41:27,713 --> 00:41:30,116
ይቅርታ መጠየቅ እችላለሁ?
ለሌላው ቀን?

441
00:41:32,685 --> 00:41:33,953
ደህና ነህ?

442
00:41:36,822 --> 00:41:37,957
ሄይ

443
00:41:39,291 --> 00:41:42,061
ምን?

444
00:41:42,094 --> 00:41:44,196
ይቅርታ፣ እኔ...

445
00:41:45,297 --> 00:41:47,700
አንተ ባሏ ነህ አይደል?

446
00:41:48,968 --> 00:41:50,903
ሲተነፍሱ እሰማለሁ።

447
00:41:52,905 --> 00:41:56,942
መልሱልኝ! ተናገር!

448
00:41:56,976 --> 00:41:58,677
<i>ፈልግ
ውጤቶች ለ Russo Latch.</i>

449
00:41:58,711 --> 00:42:00,713
<i>የምስል ውጤቶች ለ Russo Latch።</i>

450
00:42:00,746 --> 00:42:02,915
<i>ቪዲዮ...</i>

451
00:42:02,948 --> 00:42:04,316
እዚህ እንደነበረች አውቃለሁ።

452
00:42:04,350 --> 00:42:06,452
- ምንም አትቅረቡ.
- ኦህ ዝም በል

453
00:42:06,485 --> 00:42:09,188
ለመጠየቅ በጣም ብዙ እንደሆነ ገምት።
ለተለመደው ጎረቤት.

454
00:42:09,221 --> 00:42:11,323
ለመገንባት እናገራለሁ ብለው ያስቡ
ስለ ፖሊሲው አስተዳደር

455
00:42:11,357 --> 00:42:13,826
በነዋሪዎች ጣልቃ-ገብነት ባህሪ ላይ ፣
ምክንያቱም በግል

456
00:42:13,859 --> 00:42:15,294
ይሰማኛል
ይህ ቦታ የተሻለ ነው

457
00:42:15,327 --> 00:42:17,696
ከአንድ ያነሰ ፓራኖይድ ሴት ዉሻ ጋር.

458
00:42:31,977 --> 00:42:35,214
አዎ፧

459
00:42:35,247 --> 00:42:37,449
<i>ውጭ ነበርኩ።
ያለፈው ግማሽ ሰዓት,</i>

460
00:42:37,483 --> 00:42:40,052
<i>ለመደወል ነርቭን በመስራት ላይ።</i>

461
00:42:40,085 --> 00:42:44,123
እሱ እዚህ ነበር. ልክ አሁን።

462
00:42:44,156 --> 00:42:46,825
- ምን?
- አስፈራራኝ.

463
00:42:46,859 --> 00:42:48,060
አነጋግረዋለሁ
ትክክል እግዚአብሔር - አሁን.

464
00:42:48,093 --> 00:42:50,162
አይ! ብቻ...

465
00:42:52,064 --> 00:42:53,465
ቆይ

466
00:42:53,499 --> 00:42:55,968
ውጭ ነበርክ
ምን ለማድረግ ነርቭን መሥራት?

467
00:42:56,001 --> 00:42:57,870
- ኤለን, ምን አልዎት?
- የሚጠራው ነርቭ...

468
00:42:57,903 --> 00:42:59,805
- እና ምን ንገረኝ? ክሌይተን!
- መነም።

469
00:42:59,838 --> 00:43:02,474
ከእርስዎ ክፍያ መቀበል አልችልም።
እንደ ጠባቂዎ.

470
00:43:02,508 --> 00:43:06,979
እኔ - ላንተ ልሰራ አልችልም።
ለእርስዎ ስሜት ካለኝ.

471
00:43:12,484 --> 00:43:16,855
ተመልከት፣ ሙያዊ ያልሆነ ነው፣
አውቃለሁ።

472
00:43:16,889 --> 00:43:20,025
ግን እውነቱን ነው፣
እና ይገባሃል።

473
00:43:20,059 --> 00:43:22,094
በእኔ ላይ እንድትመካ ማድረግ አልችልም።

474
00:43:24,029 --> 00:43:26,532
ጨፍጫፊ ልትሉት ትችላላችሁ፣ ትችላላችሁ
የፈለጋችሁትን ይደውሉ...

475
00:43:26,565 --> 00:43:28,901
ጨካኝ እልሃለሁ።

476
00:43:30,836 --> 00:43:33,305
- እባክህን ብቻ...
- ይህን እንድል ስላደረገኝ።

477
00:43:37,843 --> 00:43:38,978
እኔ...

478
00:43:41,080 --> 00:43:43,816
ፌራሪን እወዳለሁ።

479
00:43:50,923 --> 00:43:53,359
አሁንም ተመሳሳይ ነገሮችን ማድረግ እንችላለን.

480
00:43:53,392 --> 00:43:57,229
ልረዳህ እችላለሁ። ማረጋገጥ እችላለሁ
ደህና እንደሆንክ ።

481
00:43:57,263 --> 00:44:00,065
ከአስከሬን ጀምሮ
የሚቀጥለው በር.

482
00:44:02,034 --> 00:44:05,437
እንደ ጓደኞች ማድረግ እንችላለን

483
00:44:05,471 --> 00:44:09,275
ወይም ምናልባት
ምናልባት ተጨማሪ ነገር.

484
00:44:10,309 --> 00:44:13,479
ወይ አንተ...

485
00:44:15,881 --> 00:44:17,950
አልችልም። ተሳስቻለሁ
ስለ ሁሉም ነገር.

486
00:44:17,983 --> 00:44:20,452
አዝናለሁ። አዝናለሁ።
አላደረግኩም... ይቅርታ።

487
00:44:20,486 --> 00:44:23,389
ስለ ጎረቤት ፣ ስለእርስዎ።

488
00:44:23,422 --> 00:44:26,492
እንደገና መጀመር አለብን
በሙያዊ.

489
00:44:28,193 --> 00:44:30,195
በአንተ መታመን አለብኝ

490
00:44:30,229 --> 00:44:33,932
ይህ ከምንም በላይ።

491
00:44:35,467 --> 00:44:37,202
ኤለን፣ ተሳስቻለሁ።

492
00:44:37,236 --> 00:44:38,237
አታድርግ...

493
00:45:03,562 --> 00:45:05,364
<i>ሠላም፣ ሳሻ ላይ ደርሰሃል።</i>

494
00:45:05,397 --> 00:45:06,899
<i>ወደ አንተ እመለሳለሁ</i>

495
00:45:15,675 --> 00:45:17,142
ክሌይተን?

496
00:45:30,222 --> 00:45:32,091
አዝናለሁ።

497
00:45:32,124 --> 00:45:35,361
ይህን እንዴት እንደማደርገው አላውቅም።

498
00:45:35,394 --> 00:45:39,131
ማንንም መያዝ አልችልም ፣
ማንም አይጎበኘኝም።

499
00:45:39,164 --> 00:45:40,566
እባካችሁ ቆዩ።

500
00:45:43,102 --> 00:45:45,070
ሁለት ጊዜ ይቅርታ እንድጠይቅ አታድርገኝ።

501
00:45:48,607 --> 00:45:49,975
ክሌይተን?

502
00:45:54,113 --> 00:45:55,547
ምን ፈለክ፧

503
00:45:57,149 --> 00:45:58,283
ክሌይተን?

504
00:45:59,551 --> 00:46:01,053
ክሌይተን!

505
00:46:09,428 --> 00:46:11,530
<i>9-1-1።</i>

506
00:46:11,563 --> 00:46:13,399
ተፈጥሮው ምንድን ነው?
የአደጋ ጊዜዎ?</i>

507
00:46:24,510 --> 00:46:28,046
ኤለን ፓራሜዲክ ነኝ።

508
00:46:28,080 --> 00:46:32,117
ኤለን? ኤለን ፣ ትሰማኛለህ?

509
00:46:35,120 --> 00:46:38,223
ከእርስዎ ደም እየደማ ነበር።
የእጅ አንጓ፣ እኔ ግን በፋሻ ሠራሁህ።

510
00:46:40,459 --> 00:46:42,194
ደህና ነህ?

511
00:46:43,395 --> 00:46:45,397
አንገትህ? ያማል?

512
00:46:47,299 --> 00:46:48,668
ምንም ነገር አለማየት.

513
00:46:48,701 --> 00:46:50,502
እየተመለከቱት ነው?

514
00:46:53,172 --> 00:46:54,674
ወዲያው እመለሳለሁ።

515
00:47:07,586 --> 00:47:09,656
ልተወህ አልነበረብኝም።

516
00:47:09,689 --> 00:47:12,524
- ኦ.
- ምን ሆነ፧ ሄይ ምንም አይደለም.

517
00:47:14,193 --> 00:47:16,428
ደህና ነህ።

518
00:47:16,462 --> 00:47:19,331
ሄይ፣ መርማሪ ብራይስ ገባ።

519
00:47:19,364 --> 00:47:21,366
ስለ ጎረቤት ነገር ነገርኩት።

520
00:47:21,400 --> 00:47:24,069
አይ እሱ አልነበረም።

521
00:47:24,102 --> 00:47:26,071
የዚያን ሌሊት ሰው ነበር.

522
00:47:27,674 --> 00:47:31,610
የሆነ ነገር ልትነግረኝ አለብህ
ከእሱ ጋር ከመነጋገርዎ በፊት?

523
00:47:31,644 --> 00:47:33,212
እየጠጣህ ነው።

524
00:47:33,245 --> 00:47:37,115
ተጨንቄ ነበር።
ስለ መጠጥ.

525
00:47:37,149 --> 00:47:38,584
- ሁላችንም በአንዳንዶች ላይ እንደጠፋን ተሰምቶናል...
- ከእኔ ራቁ።

526
00:47:38,617 --> 00:47:40,419
አይ ኤለን ፣ አይሆንም ተወ።

527
00:47:41,754 --> 00:47:44,223
ታውቃለህ?
ወዴት ይወስዱህ ነበር?

528
00:47:44,256 --> 00:47:47,326
በእውነት የትም መሆን ትፈልጋለህ?
ግን እዚህ በአንተ ሁኔታ?

529
00:47:52,498 --> 00:47:55,300
- ብቻውን ሊያናግርህ ይፈልጋል።
- ከዚያ እሱን ያግኙት.

530
00:47:55,334 --> 00:47:57,269
እና ሁሉንም ሰው ያግኙ
ከዚህ ውጪ።

531
00:48:06,846 --> 00:48:10,415
የፊት ለፊት በር ብቻ ነው።
በግዳጅ የመግባት ምልክት የለም።

532
00:48:10,449 --> 00:48:12,618
ክሌይተን ከኋላው ቆልፎታል።

533
00:48:12,652 --> 00:48:17,055
ሲዘጋ እና ሲከፈት ሰምቻለሁ።

534
00:48:17,089 --> 00:48:18,825
አብዛኛውን ጊዜ, አንድ
እዚህ እጠራጠራለሁ

535
00:48:18,858 --> 00:48:20,727
ተንከባካቢው ነው።
ከዓይነ ስውሯ ሴት...

536
00:48:20,760 --> 00:48:22,494
እሱም አልነበረም።

537
00:48:22,528 --> 00:48:26,031
ወትሮም አልኩት። ለምን ያህል ጊዜ
ሳሻ ክሬንሊን ታውቃለህ?

538
00:48:27,332 --> 00:48:28,801
- ሦስት ዓመታት.
- ይልቁንም...

539
00:48:28,835 --> 00:48:31,370
ምን ያህል በደንብ ያውቋታል?

540
00:48:31,403 --> 00:48:33,539
ጥሩ ጓደኛ ነች።

541
00:48:33,572 --> 00:48:36,341
ቡት ይረግጣል
ከመኪናህ ጎን ወጣን።

542
00:48:36,375 --> 00:48:39,311
ግማሽ ጫማ ነበሩ
ካንተ ያነሰ።

543
00:48:39,344 --> 00:48:41,480
ለመጀመሪያ ጊዜ ከተናገርኩ በኋላ
ለወይዘሮ ክሬንሊን፣

544
00:48:41,513 --> 00:48:43,348
አልቻልንም።
እሷን ለማግኘት.

545
00:48:43,382 --> 00:48:45,350
በጥድፊያ ውስጥ ከከተማ ወጣ።

546
00:48:45,384 --> 00:48:47,119
ግን ሳይወጡ አይደለም
በቂ ጫማ-ህትመቶች

547
00:48:47,152 --> 00:48:48,554
ከንብረቷ ውጭ ።

548
00:48:48,587 --> 00:48:51,423
እንድትገምቱት እጠይቃለሁ።
ምን መጠን እንደነበሩ.

549
00:48:51,456 --> 00:48:52,859
ምን አልክ፧

550
00:48:52,892 --> 00:48:55,227
የእገዳ ትእዛዝ
በእሷ ላይ ተወሰደ ፣

551
00:48:55,260 --> 00:48:59,097
ከስድስት ዓመታት በፊት, ቫንኩቨር,
የሥራ ባልደረባዋን ሚስት ለማሳደድ.

552
00:48:59,131 --> 00:49:02,534
ክስ ተመሠረተ።
ከባድ ጥቃት።

553
00:49:02,568 --> 00:49:05,237
- አልቻለችም።
- ግን ምክንያት አላት።

554
00:49:06,605 --> 00:49:07,840
በስመአብ።

555
00:49:07,874 --> 00:49:10,342
ይህ የእርስዎ ጥፋት አይደለም.

556
00:49:11,744 --> 00:49:13,211
ዛሬ ማታ ግን...

557
00:49:13,245 --> 00:49:14,681
እንደገና ያንን ጭንብል ለብሳ ነበር።

558
00:49:14,714 --> 00:49:16,883
- አይተሃል?
- ሰምቻለሁ።

559
00:49:16,916 --> 00:49:18,851
እስትንፋሷን ሰማኋት።
በእሱ በኩል.

560
00:49:18,885 --> 00:49:21,821
ያ ጭምብል የመጨረሻው ነገር ነበር
መቼም አይቻለሁ

561
00:49:21,854 --> 00:49:23,355
እና የመጀመሪያው ነገር ይሆናል
ታያለህ

562
00:49:23,388 --> 00:49:24,791
ሲገመግሙ
የደህንነት ምስሎች.

563
00:49:24,824 --> 00:49:28,393
አለኝ። ለአዳራሹ፣
ሎቢ ፣ ደረጃዎች

564
00:49:28,427 --> 00:49:31,163
ተንከባካቢህ
ከቀኑ 8፡05 ላይ ይህንን ክፍል ለቋል።

565
00:49:31,196 --> 00:49:33,532
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ,
ተመልሶ እንዲገባ ፈቀደ

566
00:49:33,565 --> 00:49:35,167
ከሎቢ ደህንነት ሰው ጋር

567
00:49:35,200 --> 00:49:37,904
ከ9-1-1 መላኪያ በኋላ
ጥሪህን አስጠነቀቃቸው።

568
00:49:37,937 --> 00:49:39,906
- እና?
- ካሜራዎች ሌላ ሰው አያሳዩም ...

569
00:49:39,939 --> 00:49:41,708
ዛሬ ማታ ወደዚህ ክፍል መምጣት።

570
00:49:41,741 --> 00:49:46,144
በሁሉም መለያዎች፣
ብቻህን ነበርክ።

571
00:49:46,178 --> 00:49:47,613
እሷ ናት ብለሽ።

572
00:49:47,647 --> 00:49:49,615
በዚያ ምሽት, እኛ እናስባለን.

573
00:49:49,649 --> 00:49:52,584
ግን ዛሬ ማታ
አንድ ሰው እዚህ ገባ ፣

574
00:49:52,618 --> 00:49:55,287
እንደገና አጠቃኝ!

575
00:49:55,320 --> 00:49:58,156
አምላኬ አጠገብህ ጠይቃቸው።

576
00:49:58,190 --> 00:50:00,459
ምንም እንዳልሰሙ ነገሩኝ።

577
00:50:00,492 --> 00:50:02,427
ከዚህ ክፍል ጋር ምንም የተጋራ ግድግዳ የለም።

578
00:50:02,461 --> 00:50:04,664
አየር ማስወጫ.

579
00:50:04,697 --> 00:50:07,399
ሙዚቃዬን ይጫወቱ ነበር።
ያንን ያውቃሉ?

580
00:50:07,432 --> 00:50:10,469
ተመልከት፣ ወይ ጉድ አለ።
በካሜራ ወይም...

581
00:50:10,502 --> 00:50:14,774
እሷ እዚህ ነበረች! ትችል ነበር።
በረንዳ በኩል ግባ።

582
00:50:14,807 --> 00:50:16,341
ካሴቶቹን ገምግመናል።
ከጣሪያው.

583
00:50:16,375 --> 00:50:18,410
ከእርስዎ በላይ ያለው ቦታ ባዶ ነው።

584
00:50:19,544 --> 00:50:20,913
ይህን ማድረግ አልችልም።

585
00:50:26,618 --> 00:50:28,620
ይህ ሰርጎ ገዳይ
በኃይል አልገባም ፣

586
00:50:28,655 --> 00:50:31,390
ምንም ነገር አልወሰደም,
ምንም አልተናገረም።

587
00:50:31,423 --> 00:50:32,557
አደረጉ?

588
00:50:35,227 --> 00:50:37,797
ያ መስኮት
ድምፅ አያሰማም።

589
00:50:37,830 --> 00:50:41,299
ተመሳሳይ ማንቂያ እሰማለሁ።
በተመሳሳይ ጊዜ.

590
00:50:42,702 --> 00:50:44,871
የላና ስፌቶች.

591
00:50:44,904 --> 00:50:48,240
አሁን ማንም አያምነኝም።
አልችልም...

592
00:50:49,541 --> 00:50:51,276
እሷ የምትፈልገው ይህ ነው ፣
አይደል?

593
00:50:51,309 --> 00:50:54,579
እንድታርፍ እፈቅዳለሁ እና አደርገዋለሁ
ካሜራዎቹን እንደገና ይፈትሹ.

594
00:50:56,314 --> 00:50:58,450
አቶ ሃሌይ አመሰግናለሁ
ላንተ ለመምታት።

595
00:50:58,483 --> 00:51:02,287
እሱ ከሌለ እኔ እመክራለሁ።
የራስን ሕይወት የማጥፋት ሰዓት ላይ ይጣላሉ.

596
00:51:04,256 --> 00:51:06,859
እና ካቀረብኩኝ
በጣም ቀላሉ ማብራሪያ ፣

597
00:51:06,893 --> 00:51:10,328
በድንግልዎ ግዛት ውስጥ
የማይታይ መሆን ፣

598
00:51:10,362 --> 00:51:12,732
ግንዛቤ
ሁልጊዜ እውነታ አይሆንም.

599
00:51:24,911 --> 00:51:27,914
ማስተዋል የእኔ ብቸኛ እውነታ ነው።

600
00:51:42,594 --> 00:51:46,231
አዝናለሁ።
ልነቃህ ማለት አይደለም።

601
00:51:48,768 --> 00:51:51,369
በእናንተ ላይ ያድርጉት
ከኦሜሌት ጋር?

602
00:51:51,403 --> 00:51:53,238
ቀኑን እረፍት ይውሰዱ.

603
00:51:55,007 --> 00:51:59,478
ልሄድ ነው... ወንድሜን ጥራ።

604
00:52:14,994 --> 00:52:17,462
ሁላችንም እንደጠፋን ተሰምቶናል።
በአንድ ወቅት?

605
00:52:25,705 --> 00:52:29,709
በኋላ ጣል? ልዩ ያድርጉት
እራት ተንከባከበው?

606
00:52:47,894 --> 00:52:50,062
ኢስቶን ፣

607
00:52:50,096 --> 00:52:52,564
ትክክል ነበርክ
ስለ ትዳሬ ፣

608
00:52:52,597 --> 00:52:56,068
እና ለማስቀመጥ ተሳስቻለሁ
በመካከላችን ያለው ርቀት.

609
00:52:56,102 --> 00:52:58,336
ይህን ስላደረግሁህ አዝኛለሁ።

610
00:52:59,672 --> 00:53:02,742
ግን ምንም የለውም
ከእርስዎ ጋር ማድረግ.

611
00:53:02,775 --> 00:53:05,510
ክሌይተን፣ ብዙም አልቻልንም።
እርስ በርሳችን መተዋወቅ...

612
00:53:07,479 --> 00:53:11,050
<i>እና አንድ ሰው ይገባሃል
ከእኔ የበለጠ ጠንካራ</i>

613
00:53:11,083 --> 00:53:13,385
<i>ይቅር በለኝ
አንተን ወደዚህ ለማምጣት።</i>

614
00:53:15,087 --> 00:53:17,857
<i>ሳሻ...</i>

615
00:53:17,890 --> 00:53:20,492
<i>ማላየትን መርጫለሁ።
ምን እያደረገ ነበር፣</i>

616
00:53:20,525 --> 00:53:22,862
ከእርስዎ መስረቅ.

617
00:53:25,097 --> 00:53:27,834
<i>ምናልባት እጅ ነበረኝ።
ባደረከኝ ነገር...</i>

618
00:53:29,135 --> 00:53:31,536
ግን ይክፈሉ
ላደረጋችሁት ነገር።

619
00:53:32,672 --> 00:53:34,907
እንደሆንኩ አውቃለሁ…

620
00:53:34,941 --> 00:53:37,677
<i>እፈራለሁ።
በሌሊት ለመተኛት</i>

621
00:53:37,710 --> 00:53:40,146
<i>ቀኑን ያስፈራ ነበር።
መካከል፣</i>

622
00:53:40,179 --> 00:53:43,850
<i>ማንንም ማሳመን አልቻለም
እኔ የማምንበት ...</i>

623
00:53:46,152 --> 00:53:48,020
<i>ራሴንም እንኳ...</i>

624
00:53:52,591 --> 00:53:54,627
<i>ይህ ነው በጣም የሚያስፈራኝ.</i>

625
00:54:01,033 --> 00:54:03,501
<i>የሚቀጥለው በር...</i>

626
00:54:03,535 --> 00:54:06,005
<i>ላና ችግር ውስጥ ገብታ ሊሆን ይችላል።</i>

627
00:54:10,910 --> 00:54:13,578
<i>ምናልባት አሁን የሚችል ሰው
ትርጉም ይሰጡታል፣ ያደርጋል...</i>

628
00:54:14,747 --> 00:54:16,481
ምክንያቱም አልችልም።

629
00:54:25,658 --> 00:54:26,959
<i>በተቆለፍኩበት ጊዜ አይደለም።
በራሴ ጭንቅላት ውስጥ</i>

630
00:54:26,993 --> 00:54:29,028
መስኮት እንደሌለው ቤት...

631
00:54:33,766 --> 00:54:35,768
እውነት የት ነው የምፈልገው...

632
00:54:41,240 --> 00:54:42,975
ማግኘት አልቻልኩም።

633
00:55:05,798 --> 00:55:07,133
አዝናለሁ።

634
00:55:10,169 --> 00:55:11,569
<i>እና...</i>

635
00:55:12,738 --> 00:55:13,873
ደህና ሁን ።

636
01:00:27,386 --> 01:00:29,755
- ክላይተን.
- ኤለን.

637
01:00:34,960 --> 01:00:36,895
- ስላም፧
- ባልሽ በዙሪያው?

638
01:00:40,332 --> 01:00:42,167
እየጠበቀኝ ነው።
ሎቢ ውስጥ ታች.

639
01:00:42,201 --> 01:00:43,936
ሎቢ ውስጥ ታች?

640
01:00:49,475 --> 01:00:51,410
ቁልፎችህን ማግኘት ላይ ችግር አለ?

641
01:00:51,443 --> 01:00:54,313
እዚህ የሆነ ቦታ.

642
01:00:54,346 --> 01:00:57,549
እሰማቸው ነበር ብዬ አስብ
አሁን ድረስ.

643
01:00:57,583 --> 01:01:01,920
ታውቃለህ ... ምንም አልነበረም,
ለማንኛውም.

644
01:01:04,990 --> 01:01:08,160
የሆነ ነገር ከሌለ በስተቀር
ልረዳህ እችላለሁ።

645
01:01:08,193 --> 01:01:10,129
በእኔ ቦታ የሆነ ነገር ትተሃል።

646
01:01:19,138 --> 01:01:20,939
ዳርን.

647
01:01:20,973 --> 01:01:22,941
እጄን ስጠኝ አይደል?

648
01:01:27,479 --> 01:01:30,082
በረንዳው ላይ ሄድኩ።

649
01:01:30,115 --> 01:01:32,885
ላና, ይህ ቦታ ምንድን ነው?

650
01:01:33,585 --> 01:01:34,920
ቤት።

651
01:01:36,922 --> 01:01:39,224
የተደበቁ ካሜራዎች አሉ ፣
የሉም?

652
01:01:39,258 --> 01:01:40,893
ማይክሮፎኖች?

653
01:01:40,926 --> 01:01:43,362
- ላና.
- እርግጥ ነው።

654
01:01:43,395 --> 01:01:45,297
እና ስልክ ለመደወል?

655
01:01:45,331 --> 01:01:50,135
ሳሻ ወንድሜ የት አደረገ
የላከኝ መስሎታል?

656
01:01:50,169 --> 01:01:52,037
- ለምንድነው የምትረዳቸው?
- ምን?

657
01:01:52,071 --> 01:01:54,473
ክላይተን፣
እና እሱን የሚረዱት ሰዎች።

658
01:01:54,506 --> 01:01:57,142
ከነሱ ውስጥ ስንት ናቸው?

659
01:01:57,176 --> 01:01:58,877
ለምን ይህን ያደርጋሉ?

660
01:01:58,911 --> 01:02:00,212
I-i-ሁሉም ለእርስዎ ነው።

661
01:02:00,245 --> 01:02:02,281
ምን አደረግኳቸው?

662
01:02:02,314 --> 01:02:04,216
ወደ እነርሱ?

663
01:02:05,551 --> 01:02:07,052
አዳናቸው።

664
01:02:12,091 --> 01:02:13,525
መሄአድ አለብኝ።

665
01:02:17,596 --> 01:02:19,198
ጠብቅ።

666
01:02:19,231 --> 01:02:21,500
ከዚህ እንዴት መውጣት እችላለሁ?

667
01:02:29,041 --> 01:02:30,943
- ማር.
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

668
01:02:30,976 --> 01:02:32,911
- አዝናለሁ።
- መኪና እየጠበቀ ነው.

669
01:02:33,946 --> 01:02:35,314
እንሂድ።

670
01:02:35,347 --> 01:02:37,015
ደህና ሁን ኤለን

671
01:02:55,033 --> 01:02:57,603
ማን አለ?

672
01:02:57,637 --> 01:03:00,272
የእርስዎ የግል ሼፍ ነው።

673
01:03:00,305 --> 01:03:02,574
አንድ ልዩ እራት ይመጣል።

674
01:03:02,608 --> 01:03:04,410
ሊንከባከበኝ ነው?

675
01:03:06,111 --> 01:03:07,613
ከፈቀዱልኝ።

676
01:03:12,384 --> 01:03:15,421
እጅህ።
ያንን ማየት እችላለሁን?

677
01:03:22,561 --> 01:03:24,997
መጠየቅ አለብኝ?
ያ አደጋ ከሆነ?

678
01:03:28,400 --> 01:03:29,702
ይህ ስለ ላና ነው?

679
01:03:29,736 --> 01:03:31,503
ቢኖሩት ብልህነት ይመስለኛል

680
01:03:31,537 --> 01:03:33,439
ከእሷ ጋር ያለው ግንኙነት አነስተኛ ነው።

681
01:03:33,472 --> 01:03:36,275
አሁን አየኋት።
ከባለቤቷ ጋር?

682
01:03:36,308 --> 01:03:37,677
ብንመለከት ይመስለኛል
መስኮቱ አሁን ፣

683
01:03:37,710 --> 01:03:40,379
እናያቸዋለን
መኪናቸው ውስጥ መግባት?

684
01:03:40,412 --> 01:03:42,314
ብዬ እገምታለሁ።
አሁን ይጠፋሉ ።

685
01:03:42,347 --> 01:03:45,117
እንደሚሄዱ ነገረኝ።
ወደ ሰሜን ለጥቂት ሳምንታት.

686
01:03:45,150 --> 01:03:48,387
እየወሰዳት ነው።
ሩሶ ወይም ስሙ ምንም ይሁን ምን

687
01:03:48,420 --> 01:03:50,322
እሷ ስለ ነበረች
የበለጠ ሊነግሩኝ.

688
01:03:50,355 --> 01:03:51,691
ምን ልታደርግላት ነው?

689
01:03:51,724 --> 01:03:53,158
- ምን?
- ሌላ ምን አለ?

690
01:03:53,192 --> 01:03:55,027
- ኤለን...
- መርማሪ ብራይስ።

691
01:03:55,060 --> 01:03:57,162
ያ ፖሊስ ኒማን
ሁላችሁም ዋሽተኝ ነበር።

692
01:03:57,196 --> 01:03:58,497
ከቅጽበት ጀምሮ
ወደዚህ አመጣኸኝ።

693
01:03:58,530 --> 01:03:59,565
ምናልባት መደወል አለብን
ወንድምህ

694
01:03:59,598 --> 01:04:01,266
ወይም ዶክተርዎ.

695
01:04:01,300 --> 01:04:03,402
ይህ ቦታ የውሸት ወሬ ነው
እና ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ!

696
01:04:03,435 --> 01:04:05,304
ላና የትም አልተወሰደችም።

697
01:04:05,337 --> 01:04:08,207
- ባሏ ፈትሸው.
- ምን?

698
01:04:08,240 --> 01:04:10,209
እንደገና እየገመገሙ ነው።
ሕክምናዋ ።

699
01:04:10,242 --> 01:04:12,511
እና በመቀጠል ይነጋገራሉ
የእርስዎን እንደገና ስለመገምገም.

700
01:04:12,544 --> 01:04:14,146
- ሕክምና?
- ይህ ምን ይመስልሃል?

701
01:04:14,179 --> 01:04:18,116
- ኤለን, አልካትራስ?
- ሰዎች አልካታራስን ይጎበኛሉ።

702
01:04:18,150 --> 01:04:21,587
- ላና ምን ነገረችህ?
- ይህ ሁሉ ለእኔ ነበር.

703
01:04:21,620 --> 01:04:26,258
እንደ እርስዎ እና እሷ ያሉ ታካሚዎች,
በወንድምህ የተከፈለ.

704
01:04:26,291 --> 01:04:28,527
በሽተኞችን እንደምታይ ነግረኸኛል።
በከተማው ሁሉ!

705
01:04:28,560 --> 01:04:29,729
አዎ፣ ስለማደርገው፣ ይህ አይደለም።

706
01:04:29,762 --> 01:04:31,363
ብቸኛው ፕሮግራም
የምሰራው.

707
01:04:31,396 --> 01:04:33,065
በዚያ መስኮት ላይ ቆመሃል

708
01:04:33,098 --> 01:04:35,167
እና ሁሉንም ነገር ነገረኝ
እዚያ ያለው ዓለም!

709
01:04:35,200 --> 01:04:37,302
በእርግጥ አደረግኩኝ, ከእርስዎ ጋር.

710
01:04:37,336 --> 01:04:39,438
- በተቻለ መጠን እውን ለማድረግ.
- ትዋሻለህ።

711
01:04:39,471 --> 01:04:42,074
ሽግግርዎን ለማቃለል
ወደ እውነተኛው ዓለም መመለስ ፣

712
01:04:42,107 --> 01:04:44,042
ምንም ያህል ያልተለመደ ቢሆን
ሊሰማው ይችላል…

713
01:04:44,076 --> 01:04:46,178
- መዋሸት አቁም!
- በ PTSD ይሰቃያሉ...

714
01:04:46,211 --> 01:04:49,615
እና አዲስ ዓይነ ስውር ነዎት።
ውሸት ነው?

715
01:04:49,649 --> 01:04:52,785
ኤለን ፣ አዝናለሁ
በማገገምዎ ላይ ይህ ውድቀት ፣

716
01:04:52,819 --> 01:04:54,754
በእውነት እኔ ነኝ። ወድጄሃለሁ።

717
01:04:54,787 --> 01:04:56,355
- ግን ያ አይደለም…
- አላምንህም!

718
01:04:56,388 --> 01:04:58,791
ይህ ሁሉ ቦታ,
ደህንነትዎን ለመጠበቅ ነው.

719
01:04:58,825 --> 01:05:01,694
- ራሴን ለማጥፋት ሞከርኩ!
- ሞክረዋል.

720
01:05:05,698 --> 01:05:08,668
ኤለን ተጎድተሻል።

721
01:05:10,637 --> 01:05:12,137
እርዳታ ያስፈልግዎታል.

722
01:05:14,139 --> 01:05:15,374
ልክ ነህ።

723
01:05:17,309 --> 01:05:18,745
እርዳታ እፈልጋለሁ.

724
01:05:21,179 --> 01:05:23,115
ለዛ ነው እዚህ ያለነው።

725
01:05:43,569 --> 01:05:45,504
ከእራት በፊት እደሳለሁ።

726
01:05:47,306 --> 01:05:49,776
በዛ ላይ እጀምራለሁ

727
01:05:49,809 --> 01:05:52,712
እና አስገራሚው
ልዩ ያደርገዋል።

728
01:06:38,691 --> 01:06:40,325
መቀመጫ ይኑርዎት.

729
01:07:12,692 --> 01:07:14,493
እጆቻችሁን አውጡ.

730
01:07:21,834 --> 01:07:23,903
ተስተካክሏል እና ሁሉም ነገር።

731
01:07:26,471 --> 01:07:28,407
ምን እንደምል አላውቅም።

732
01:07:29,842 --> 01:07:32,712
ምንም አትበል። ለመጫወት ይሞክሩ።

733
01:07:33,680 --> 01:07:35,614
ለምን አቆምክ?

734
01:07:36,548 --> 01:07:37,884
ባለቤቴ.

735
01:07:37,917 --> 01:07:41,553
ቢኖር ግን
ወደ እሷ የምትመለስበት መንገድ…

736
01:07:42,955 --> 01:07:44,456
ይህ አይደለምን?

737
01:07:44,489 --> 01:07:48,560
ለዛ... ኦሪጅናል ኤለን?

738
01:07:50,595 --> 01:07:53,465
ይህ ሁሉ ነው።
የሕክምናው አካል?

739
01:07:53,498 --> 01:07:56,568
- የእኔን ሙዚቃ ታውቃለህ?
- ኦህ, እርግጠኛ.

740
01:07:56,601 --> 01:07:58,403
የአንተ አተረጓጎም...

741
01:07:58,437 --> 01:08:00,439
- <i>ክሬውዘር ሶናታ።</i>
- <i>ክሬውዘር ሶናታ።</i>

742
01:08:18,457 --> 01:08:20,793
በሁለት ብልጭታዎች ተመለስ።

743
01:08:24,463 --> 01:08:26,766
በሁለት ብልጭታዎች ተመለስ።

744
01:08:26,799 --> 01:08:28,400
በተለምዶ፣
እዚህ የምጠረጥረው

745
01:08:28,433 --> 01:08:30,770
ተንከባካቢው ነው።
የዓይነ ስውራን ሴት.

746
01:08:30,803 --> 01:08:32,370
እሱ አልነበረም ወይ?

747
01:08:32,404 --> 01:08:34,539
ወትሮም አልኩት።

748
01:08:34,573 --> 01:08:38,510
እናቴ ታምማለች።
ከትንሽነቴ ጀምሮ.

749
01:08:40,713 --> 01:08:41,948
በእርግጥ ይህ አስፈላጊ ነው?

750
01:08:41,981 --> 01:08:44,817
እሷ በማድረግ ቀናትን አሳልፋለች።

751
01:08:44,851 --> 01:08:48,553
<i>የወፍ ጎጆዎች ከአልጋዋ።</i>

752
01:08:48,587 --> 01:08:52,692
<i>ስሞችን እሰጣቸዋለሁ
ስብዕናዎች</i>

753
01:08:52,725 --> 01:08:55,728
<i>የእኔ ክፍል ብቻ ይሰማኛል።
እነዚህ ሁሉ ነገሮች መሆን አለብኝ</i>

754
01:08:55,762 --> 01:08:57,063
<i>ለእነዚህ ሁሉ ሰዎች</i>

755
01:08:57,096 --> 01:09:00,933
<i>መላው መንጋ።</i>

756
01:09:00,967 --> 01:09:03,669
- ይህ በእርግጥ አስፈላጊ ነው?
- እርግጠኛ አይደለሁም።

757
01:09:03,703 --> 01:09:05,638
በቲቪ ላይ ያሉ ዶክተሮች ያደርጉታል.

758
01:09:07,039 --> 01:09:09,075
በሁለት ብልጭታዎች ተመለስ።

759
01:09:09,108 --> 01:09:11,576
ፓራሜዲክ ነኝ።

760
01:09:11,610 --> 01:09:13,880
ኤለን ፣ ትሰማኛለህ?

761
01:09:13,913 --> 01:09:18,450
እዚህ ላይ የምጠረጥረው እሱ ነው።
የዓይነ ስውራን ሴት ተንከባካቢ.

762
01:09:20,452 --> 01:09:21,888
<i>እንደሚሰማኝ ይሰማኛል።
ይህ ቦታ የተሻለ ነው</i>

763
01:09:21,921 --> 01:09:23,856
ከአንድ ያነሰ ፓራኖይድ ሴት ዉሻ ጋር.

764
01:09:28,694 --> 01:09:29,762
እና የትኛውን ክላይቶን አገኛለሁ?

765
01:09:29,796 --> 01:09:32,430
ያ ነው የሚያስፈራው ክፍል።

766
01:09:32,464 --> 01:09:35,433
ያገኙኝ ይመስለኛል።

767
01:09:35,467 --> 01:09:40,338
ማንንም አትመኑ።

768
01:09:40,372 --> 01:09:42,440
ትመስላለህ
መንፈስ አይተሃል።

769
01:09:42,474 --> 01:09:43,676
በትክክል ምን እያሰብኩ ነበር።

770
01:09:43,709 --> 01:09:44,977
- ያዳምጡ...
- መጠጦች?

771
01:09:47,546 --> 01:09:49,481
ልዩ እራት ነው አይደል?

772
01:09:50,950 --> 01:09:52,417
መቀመጫ ይኑርዎት.

773
01:10:00,159 --> 01:10:02,327
ምግቡ ከመቀዝቀዙ በፊት.

774
01:10:08,134 --> 01:10:09,969
አልነገርኳችሁም አይደል?

775
01:10:11,904 --> 01:10:15,775
ታሪክህን ጨርስ። <i>The Veldt.</i>

776
01:10:15,808 --> 01:10:18,077
ኮምፒተር ነበረው
ለማንኛውም አንብብልኝ።

777
01:10:18,110 --> 01:10:20,680
አሁንም ለአንተ ተስፋ አለህ።

778
01:10:20,713 --> 01:10:24,050
የቬልድትን ትርጉም እንኳን አላወቀውም ነበር።
በአፍሪካ ውስጥ ሜዳዎች ።

779
01:10:24,083 --> 01:10:25,718
ስለዚህ ልጆቹ የሚፈልጉት ያ ነው.

780
01:10:25,751 --> 01:10:28,921
ቤታቸውም ያመጣል
ወደ ሕይወት ፣ በመዋዕለ ሕፃናት ውስጥ ።

781
01:10:28,955 --> 01:10:30,890
ሙቀቱ, ረዥም ሣር.

782
01:10:30,923 --> 01:10:33,960
- እና ያ ያበቃል?
- አንበሶች.

783
01:10:33,993 --> 01:10:36,128
የተበላሸ አይነት አይደል?

784
01:10:40,199 --> 01:10:41,667
አይመስላችሁም?

785
01:10:46,038 --> 01:10:48,140
ምን?

786
01:10:48,174 --> 01:10:51,811
ልጆቹ እንዲቆልፉ
እናት እና አባት በመዋዕለ ሕፃናት ውስጥ?

787
01:10:51,844 --> 01:10:54,046
ወይም አንበሶች ይበላሉ
እናት እና አባት?

788
01:10:54,080 --> 01:10:57,616
አይ ፣ ልጆቹ
ሲከሰት ይመልከቱ...

789
01:10:58,951 --> 01:11:01,821
ፊታቸው ላይ በፈገግታ.

790
01:11:01,854 --> 01:11:03,823
ወላጆች የሚገባቸውን አግኝተዋል።

791
01:11:08,060 --> 01:11:09,996
- አዝናለሁ።
- አገኘሑት።

792
01:13:36,942 --> 01:13:38,978
<i>105 ሰሜን ጎዳና፣ 52።</i>

793
01:14:01,634 --> 01:14:02,768
ላና?

794
01:14:28,994 --> 01:14:30,262
<i>ኤለን!</i>

795
01:14:31,664 --> 01:14:33,232
<i>የት ነህ?</i>

796
01:14:35,401 --> 01:14:37,970
ቆይ

797
01:14:46,912 --> 01:14:49,682
እሱን አልገደልከውም፣
አደረጉ?

798
01:14:49,715 --> 01:14:50,583
አይ.

799
01:14:52,351 --> 01:14:54,386
ለዚህም ነው
ከዚህ መውጣት አለብን።

800
01:14:54,420 --> 01:14:55,421
ልትረዳኝ አለብህ።

801
01:14:55,454 --> 01:14:59,091
ነገርኩሽ። ይህ ቤት ነው።

802
01:15:02,862 --> 01:15:05,431
ላና ምን ነሽ
ማውራት?

803
01:15:05,464 --> 01:15:08,134
እሱ ያለኝ ቤተሰብ ብቻ ነው።

804
01:15:08,167 --> 01:15:09,869
አንቺ እህቱ ነሽ?

805
01:15:09,902 --> 01:15:12,104
ይህ እርስዎ የሚፈልጉት አይደለም.

806
01:15:12,138 --> 01:15:14,373
ለማስጠንቀቅ ሞከርክ።

807
01:15:14,406 --> 01:15:18,043
ዝም ለማለት ሞከርኩ ፣
ግን እዚህ ደረስንህ።

808
01:15:18,077 --> 01:15:20,913
በጣም እውነተኛ ነበርክ።

809
01:15:20,946 --> 01:15:23,382
ልታድነኝ አትችልም።
እንዳዳንከው።

810
01:15:23,415 --> 01:15:26,619
- ከምን አዳንኩት?
- አሁን የት እንዳሉ.

811
01:15:28,187 --> 01:15:30,389
ጨለማው.

812
01:15:33,225 --> 01:15:34,360
ኤለን!

813
01:15:36,328 --> 01:15:40,366
መሆን ምን እንደሚሰማኝ አውቃለሁ
በሌላ ሰው ቁጥጥር ስር.

814
01:15:40,399 --> 01:15:43,169
እመኑኝ፣ እዚያ ነበርኩኝ።

815
01:15:43,202 --> 01:15:46,005
እኔ ግን እየሄድኩ ነው።
እጄን ለመውሰድ.

816
01:15:46,038 --> 01:15:48,274
ከዚህ ልንወጣ ነው፣

817
01:15:48,307 --> 01:15:51,043
እና እሱ ፈጽሞ
እንደገና ሊጎዳህ ይችላል።

818
01:15:58,417 --> 01:16:00,219
አንድ መውጫ መንገድ ብቻ።

819
01:16:03,122 --> 01:16:06,325
- ለአንዳችን።
- አይ ፣ አንድ ላይ።

820
01:16:06,358 --> 01:16:09,828
በመጣህበት መንገድ ተመለስ።
በእሱ ክፍል ውስጥ የአየር ማስገቢያ ቀዳዳ አለ።

821
01:16:09,862 --> 01:16:11,997
ደበቅኩት።

822
01:16:12,031 --> 01:16:15,067
ብቸኛ መውጫው.

823
01:16:15,968 --> 01:16:17,770
ሂድ።

824
01:16:17,803 --> 01:16:19,371
ሂድ፣ አለበለዚያ እጮኻለሁ።

825
01:17:23,068 --> 01:17:26,405
ክሌይተን፣ ምን ነካህ?

826
01:17:31,277 --> 01:17:34,513
ሁሉም ነገር ተለወጠ

827
01:17:34,546 --> 01:17:36,815
እናቴ የሞተችበት ቀን።

828
01:17:36,849 --> 01:17:40,019
አባቴ እንድንመለከት አድርጎናል።

829
01:17:40,052 --> 01:17:42,921
የወፍ ጓዶቿን ሲሰባብር

830
01:17:42,955 --> 01:17:45,891
ከውስጥ ወፎቹ ጋር.

831
01:17:45,924 --> 01:17:49,194
ያ አበሳጨኝ።

832
01:17:51,163 --> 01:17:52,298
ስለዚህ እሱ...

833
01:17:54,066 --> 01:17:56,869
በፀጉሬ ጐተተኝ።

834
01:17:56,902 --> 01:17:58,570
ወደ ጓዳ ውስጥ ፣

835
01:17:58,604 --> 01:18:01,273
እዚያም ቆልፎኛል።

836
01:18:01,307 --> 01:18:03,542
ለሦስት ዓመት ተኩል.

837
01:18:03,575 --> 01:18:08,113
የእኔ ብቸኛ የህይወት መስመር ወደ ውጭ
ሃሳቤ ነበር።

838
01:18:08,147 --> 01:18:10,349
እና ሳስበው

839
01:18:10,382 --> 01:18:13,919
መጨረሻ አልነበረውም...

840
01:18:13,952 --> 01:18:18,290
በግድግዳው ውስጥ የሰማሁት

841
01:18:18,324 --> 01:18:20,326
እና የአየር ማናፈሻዎች ፣

842
01:18:20,359 --> 01:18:23,329
ምን እህቴ
ለእኔ ይጫወት ነበር ፣

843
01:18:23,362 --> 01:18:25,130
መደበቅ ስትችል…

844
01:18:26,899 --> 01:18:31,003
እኔ የተጠቀምኩት ተመሳሳይ ሙዚቃ
ከእናቴ ጋር ለማዳመጥ.

845
01:18:35,274 --> 01:18:36,542
የእኔ ሙዚቃ?

846
01:18:38,310 --> 01:18:40,312
የእኔ ሙዚቃ?

847
01:18:40,346 --> 01:18:42,948
እና በጭራሽ አታውቅም
አንተ ለእኔ ብርሃን እንደሆንክ

848
01:18:42,981 --> 01:18:46,251
በዚያ ጥቁር ጉድጓድ ውስጥ, ድረስ
ለእናንተም ተመሳሳይ ልሆን እችላለሁ።

849
01:18:49,621 --> 01:18:52,524
ይህ ቦታ ነበረኝ
ለእርስዎ የተሰራ...

850
01:18:53,959 --> 01:18:56,295
አንተ ግን እውነት አድርገሃል።

851
01:18:56,328 --> 01:19:00,532
እና አሁን ማመን አለብዎት
እንደገና በውስጡ ፣

852
01:19:00,566 --> 01:19:03,268
ከዚህ ቀደም እንዳደረጉት.

853
01:19:03,302 --> 01:19:06,605
ያሉበት ቦታ በጭንቅላታችሁ ውስጥ ነው.

854
01:19:09,341 --> 01:19:11,377
ሲያትል መሆን የለበትም
ከመስኮቶች ውጭም ቢሆን.

855
01:19:11,410 --> 01:19:14,046
የትም ልወስድህ እችላለሁ።

856
01:19:15,247 --> 01:19:19,418
እና እኔ መሆን እችላለሁ ... ማንኛውም ሰው.

857
01:19:20,386 --> 01:19:21,620
ሁሉም ሰው።

858
01:19:35,033 --> 01:19:38,470
እውነት አደርገዋለሁ። እኔ እና አንተ።

859
01:19:47,714 --> 01:19:51,517
እና አንተ ብቻ።

860
01:19:55,688 --> 01:19:57,022
ምን?

861
01:19:57,055 --> 01:19:59,659
እውነተኛ መሆንህን እንዴት ማወቅ እችላለሁ?

862
01:19:59,692 --> 01:20:01,593
ያ ክሌይተን አካል አይደለም...

863
01:20:01,628 --> 01:20:06,265
የኔ ናቸው።
እኔ የነሱ አይደለሁም።

864
01:20:06,298 --> 01:20:08,635
ትፈልጋለህ ፣ ምን ፣
አስወግዳቸው?

865
01:20:08,668 --> 01:20:11,203
አትችልም አይደል?

866
01:20:11,236 --> 01:20:13,105
ያለህ ሁሉ ነበሩ።
በጨለማ ውስጥ.

867
01:20:13,138 --> 01:20:15,274
አንተ ፣ ያለኝ ሁሉ አንተ ነበርክ!

868
01:20:15,307 --> 01:20:18,544
ከዚያም እርዳኝ, ክሌይቶን.

869
01:20:18,577 --> 01:20:22,381
ያ ኦሪጅናል ኤለን ሁን።

870
01:20:22,414 --> 01:20:25,217
ለምንድነው የምወድቀው ሰውዬ
ራሱ ከእኔ ጋር ነውን?

871
01:20:27,720 --> 01:20:29,722
እና እራሱ ብቻ?

872
01:20:38,631 --> 01:20:41,500
ኤለን!

873
01:21:46,699 --> 01:21:49,769
ብቸኛ መውጫው.

874
01:22:07,854 --> 01:22:09,789
ኤለን?

875
01:22:09,822 --> 01:22:12,725
ኤለን? ኤለን!

876
01:22:41,620 --> 01:22:43,589
ወደ ጎጆው ተመለስ ፣ ትንሽ ወፍ።

877
01:22:52,865 --> 01:22:54,600
ምን አረግክ፧

878
01:23:45,350 --> 01:23:46,618
አይ፣ አይ፣ አይ...

879
01:23:47,954 --> 01:23:50,389
- ክላይተን.
- ላና?

880
01:23:53,458 --> 01:23:54,694
የት ነው ያለችው?

881
01:23:55,862 --> 01:23:57,697
የት ነው ያለችው? ኤለን የት ናት?

882
01:24:00,833 --> 01:24:02,534
ለቀቃት።

883
01:24:04,436 --> 01:24:06,471
መልሱልኝ።

884
01:24:06,505 --> 01:24:07,974
መልሷት።

885
01:24:08,007 --> 01:24:10,877
አትተወኝም። ቃል ገብተሃል
አትተወኝም።

886
01:24:10,910 --> 01:24:13,378
ቃል ገብተሃል
አትተወኝም።

887
01:24:16,849 --> 01:24:19,217
እንደዚህ አይደለም, እንደዚህ አይደለም.
አትተዉኝ።

888
01:24:22,621 --> 01:24:24,891
ምን እየተፈጠረ ነው? ምንድን ነው
እየተከሰተ ነው? ምን እየተፈጠረ ነው?

889
01:24:25,792 --> 01:24:27,492
እርዳ!

890
01:26:05,758 --> 01:26:08,661
ወይዘሮ አሽላንድ፣ እጅ ትፈልጋለህ?

891
01:26:39,811 --> 01:26:44,811
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል
www.OpenSubtitles.org

891
01:26:45,305 --> 01:27:45,865
OpenSubtitles Nord VPNን መጠቀም ይመክራል።
ከ 3.49 USD / በወር ---> osdb.link/vpn
 

   
  


  
   
 





 

